Первый западный
Воскресенье, 31 января
14.00 ОЧІ. ТИЖДЕНЬ
14.30 Караоке на всі боки
15.30 Худ.фильм "Ніколи не здавайся"
17.10 Музичні кліпи
17.50 Інтерв'ю - ЛЕГЕНДА
18.30 Док.сериал "Дике виживання"
19.30 КіноАлея
20.00 Міжнародні новини
20.30 ОЧІ. ТИЖДЕНЬ
21.00 Глобал 3000
21.30 Док.сериал "Дива природи"
22.00 Телемагазин
22.15 Євромакс
22.45 КіноСвіт
23.10 100 років досвіду
23.30 Історія героя
23.45 Телемагазин
0.00 КАДРИКИ
0.30 Звитяга: нові перемоги
1.00 Літургія
2.15 ОЧІ. ТИЖДЕНЬ
2.45 Телемагазин
3.00 Караоке на всі боки
4.00 Худ.фильм "Татусі без шкідливих звичок"
Алекс хочет удочерить очаровательную 5-летнюю малышку Майли, которая живет в Таиланде. Но по законам этой страны приёмные родители должны быть официально зарегистрированной супружеской парой. Алекс подбивает своего брата, Сезара Борньоли, разорившегося автомобильного дилера, на аферу: он должен поехать с супругой Алекс, Ким в Таиланд, изображая её супруга, чтобы забрать оттуда девочку. Но трудно найти более непохожих людей, чем Ким и Сезар. А доктор Луиш, опекун девочки, начинает подозревать неладное…
5.50 КіноАлея
6.15 Телемагазин
6.30 Док.сериал "Найромантичніші міста світу"
7.30 Док.сериал "Design Stories"
7.45 Без політики
8.00 ОЧІ. ТИЖДЕНЬ
8.30 Док.сериал "Стильні подорожі"
9.20 Карпатський ВІКЕНД
10.00 Худ.фильм "Невидимий бік"
12.05 Худ.фильм "Читай по губах"
35-летняя Карла Бем — обычная секретарша в конторе по торговле недвижимостью. Вся её жизнь состоит из повседневной рутинной работы и одиночества дома. К тому же, Карла очень плохо слышит. Она носит слуховой аппарат и умеет читать по губам. Поэтому с радостью принимает предложение получить себе в помощь стажёра — 25-летнего Поля, недавно вышедшего из тюрьмы.