Fox Life Среда, 23 сентября

Пирсоны отправляются в Нью-Йорк.

Когда в деле о корпоративном шпионаже появляются подозреваемые, лично знакомые с Нилом, Питер вызывает Дайану из декретного отпуска, чтобы она отправилась на задание под прикрытием: разоблачить биржевого маклера, занимавшегося мошенничеством.

Будучи похищенным с целью выкупа, Нил пытается привлечь на свою сторону захватившего его преступника, помогая ему пройти испытание, чтобы попасть в элитную воровскую шайку под названием Розовые Пантеры. С помощью Моззи, Питер пытается найти Нила, пока еще не поздно.

В то время как по больнице распространяются слухи, грозя выйти из-под контроля, койки госпиталя заполняются пострадавшими при тушении огня пожарными. Мэгги старается сохранять с Эндрю профессиональные отношения на работе, а Джо сомневается в приоритетах Алекса.

На Мередит нападает пациент, и её, тяжело раненную, находит Пенни. Врачи Грей Слоан пытаются стабилизировать состояние Мередит и оставаться рядом с ней после жуткого инцидента.

Майк и Рио решают выступить ведущими на открытии сезона городской команды Huskers, участвующей в чемпионате по футболу среди колледжей, но никто не верит, что они справятся; у Рио убегает Портиа, свинья, которую они выбрали для забега "свиней удачи". Бо и Кэй отчаянно пытаются скрыть тот факт, что их роман закончился.

Майк и Рио пытаются уделять больше времени своей личной жизни, в которую начинает активно вмешиваться Бо; Констанс и Руди раздумывают, как рассказать о своих взаимоотношениях сыну Констанс.

В каждой серии Сильвия встречается с местными жителями, готовит пищу на их кухнях и позволяет зрителям заглянуть в тайны итальянской дольче виты. Сильвия встречается с шеф-поварами и обычными людьми, которые делятся с ней своими кулинарными тайнами. Она также пригласит вас в свою собственную семью, чтобы вы подышали одним с ней воздухом и вкусили культуру приготовления пищи обычными итальянцами.

Касл в качестве агента показывает отличные результаты в своей работе, и ему делают отличное предложение, но приняв его, он вынужден будет отказаться от совместной работы с Бекетт.

Девушки отправляются в Омаху на свое ежегодные экзамены, но во время поездки очень быстро начинают ссориться друг с другом; Кей завидует новому личному профилю Бо на сайте знакомств; Майк, Руди и Бо сближаются, после того как в результате аварии оказываются на дереве.

Майк решает опять заняться журналистикой и вдохнуть новую жизнь в местную газету, однако все кончается тем, что он вызывает шумиху, сделав достоянием гласности некоторые местные секреты и подробности конкурентной борьбы, а завистливая соседка не дает Рио сыграть роль "Девы Бакснорта".

В каждой серии Сильвия встречается с местными жителями, готовит пищу на их кухнях и позволяет зрителям заглянуть в тайны итальянской дольче виты. Сильвия встречается с шеф-поварами и обычными людьми, которые делятся с ней своими кулинарными тайнами. Она также пригласит вас в свою собственную семью, чтобы вы подышали одним с ней воздухом и вкусили культуру приготовления пищи обычными итальянцами.

Приближается праздник Хеллоуин, и на кладбище находят человека, убитого тростью, воткнутой в самое сердце. Касл и Бекетт идут по следу преступника и выходят на участников культа вампиров, а Касл примеривает костюмы для своего участия в Хеллоуине.

Пирсоны отправляются в Нью-Йорк.

Родственники и друзья Девона собираются на его свадьбу, и в это время его сомнения в правильности сделанного им выбора достигают апогея. Компания Quovadis становится ведущим поставщиком препаратов для госпиталя Честейн, а Джулиан (приглашенная звезда Дженна Девен) делает открытие, которое вселяет в нее беспокойство. В это время Конрад продолжает развивать свои отношения с Маршалл, а Белл принимает рискованное предложение, чтобы предать забвению одну ошибку из своего прошлого.

Жертвы Лейн Хантер и их семьи в ярости от того, что ее выпустили из тюрьмы. Белл, несмотря на то, что выступил поручителем и принимал участие в освобождени Лейн под залог, продолжает быть жертвой ее манипуляций. В это время Конрад полностью уходит в работу, чтобы отвлечься от новостей о его отце. Он занимается вместе с Миной, Китом и Рептором пациентом, который пострадал от опасных методов лечения, применявшихся Лейн. Девон обеспокоен отсутствием новостей от Джулиан, а Ник ищет для новой клиники врачей первичной медицинской помощи.

Боуден прикзывает всем сотрудникам пожарной части 51 собраться на месте страшного пожара. Поскольку Северайд отсутствует на работе уже целую неделю, Кейси пытается выяснить его местонахождение. В это время Ньюхаус сообщает новость об одном из родственников Миллса, а Херманн и Отис придумывают, что нужно сделать для развития заведения Молли.

Лейтенант Северайд возвращается в пожарную часть 51, однако он не похож сам на себя, а Доусон считает дни до того момента, когда она начнет работать в пожарной части Остина в качестве стажера. В это время Миллс узнает кое-что новое о семье своего отца, а Херманн просит остальных инвесторов кафе Молли предлагать новые идеи развития их бизнеса.

Касл в качестве агента показывает отличные результаты в своей работе, и ему делают отличное предложение, но приняв его, он вынужден будет отказаться от совместной работы с Бекетт.

Приближается праздник Хеллоуин, и на кладбище находят человека, убитого тростью, воткнутой в самое сердце. Касл и Бекетт идут по следу преступника и выходят на участников культа вампиров, а Касл примеривает костюмы для своего участия в Хеллоуине.

В то время как по больнице распространяются слухи, грозя выйти из-под контроля, койки госпиталя заполняются пострадавшими при тушении огня пожарными. Мэгги старается сохранять с Эндрю профессиональные отношения на работе, а Джо сомневается в приоритетах Алекса.

На Мередит нападает пациент, и её, тяжело раненную, находит Пенни. Врачи Грей Слоан пытаются стабилизировать состояние Мередит и оставаться рядом с ней после жуткого инцидента.

После того, как бывший сотрудник госпиталя Честейн умирает несмотря на использование медицинского устройства компании Quovadis, начинается расследование причин случившегося, в ходе которого доктор Эйджей Остин выступает против компании Quovadis. В то время как Мина и Белл пытаются понять, что собственно случилось, Девон занимается с очередным пациентом, у которого обнаружились загадочные боли в области живота. В это время Ник заключает соглашение со своим новым партнером по будущей клинике (приглашенная звезда Майлз Гастон Виллануэва), а отношения Конрада с семьей Барнетта (приглашенные звезды Ивен Уиттен и Дэниэла Алонсо) продолжают развиваться.

Когда выясняется, что обычный сезонный грипп скрывает за собой эпидемию тяжелого инфекционного заболевания, мемориальный госпиталь Честейн спешно готовится к карантину и приему инфицированных больных. Конрад, Ник и Алек не отходят от Мэг (приглашенная звезда Дот-Мари Джонс), с которой у Ник сложились дружеские отношения во время ее заключения, другие занимаются Сэмом (приглашенная звезда Майкл Рэди), больным, страдающего от неразделенной любви, у которого обнаружены симптомы заболевания гриппом. Мина занимается тестированием медицинских устройств компании Quovadis в попытках оправдать доктора АйДжея Остина, который чувствует себя виноватым в смерти пациента и пытается заглушить угрызения совести тем, что не подходит к операционной. В это время Конрад готовится к тому, чтобы сделать следующий шаг в своих отношениях с Ник, но находит, что она к этому судя по всему не готова.

Касл и Бекетт расследуют убийство восходящей рок-звезды, причем место действия этого преступления очень напоминало то, о котором она пела в своем последнем музыкальном видео.

Касл и Бекетт расследуют убийство посыльного, который доставлял корреспонденцию на велосипеде. По ходу расследования выясняются некоторые детали из прошлого очень влиятельной семьи.

Пока больница разбирается с ранением Мередит, Келли и Мэгги проводят сложную экспериментальную операцию на 15-летнем пациенте Алекса — вопреки его профессиональному мнению. Тем временем, Оуэн и Нэйтан находятся в ссоре, а отношения Мэгги и Эндрю продолжают развиваться.

Развитие отношений Эйприл и Джексона показано сквозь череду воспоминаний вплоть до дня их первой встречи. Вместе с тем, мы увидим жизнь одного из пациентов Джексона на протяжении многих лет.

Когда пожарные автомобили частей 51 и города Остин сталкиваются вовремя выезда по срочному вызову, между самими пожарными разгорается скандал. В это время у Боудена возникает план, как вернуть Доусон ее значок, однако это стоит денег. Миллс в один день сталкивается со своим прошлым и будущим, а водитель Молли сбивает заграждения на ее новом грузовике для перевозки продуктов.

Доусон в первый раз выходит на работу в качестве стажера и ищет возможности наладить отношения с лейтенантом Кейси. Миллс старается как-то определиться со своим будущим, в котором нет места его нынешней работе. В это время Северайд весьма оригинальным образом пытается справиться с проблемами, а водитель Молли встречается с городским инспектором, чтобы убедиться, что их грузовик соответствует требованиям властей по перевозке продуктов питания.

После того, как бывший сотрудник госпиталя Честейн умирает несмотря на использование медицинского устройства компании Quovadis, начинается расследование причин случившегося, в ходе которого доктор Эйджей Остин выступает против компании Quovadis. В то время как Мина и Белл пытаются понять, что собственно случилось, Девон занимается с очередным пациентом, у которого обнаружились загадочные боли в области живота. В это время Ник заключает соглашение со своим новым партнером по будущей клинике (приглашенная звезда Майлз Гастон Виллануэва), а отношения Конрада с семьей Барнетта (приглашенные звезды Ивен Уиттен и Дэниэла Алонсо) продолжают развиваться.

Когда выясняется, что обычный сезонный грипп скрывает за собой эпидемию тяжелого инфекционного заболевания, мемориальный госпиталь Честейн спешно готовится к карантину и приему инфицированных больных. Конрад, Ник и Алек не отходят от Мэг (приглашенная звезда Дот-Мари Джонс), с которой у Ник сложились дружеские отношения во время ее заключения, другие занимаются Сэмом (приглашенная звезда Майкл Рэди), больным, страдающего от неразделенной любви, у которого обнаружены симптомы заболевания гриппом. Мина занимается тестированием медицинских устройств компании Quovadis в попытках оправдать доктора АйДжея Остина, который чувствует себя виноватым в смерти пациента и пытается заглушить угрызения совести тем, что не подходит к операционной. В это время Конрад готовится к тому, чтобы сделать следующий шаг в своих отношениях с Ник, но находит, что она к этому судя по всему не готова.